venerdì 27 luglio 2012

DIALOGO DI ARTHU' CON L 'AQUILA



ARTHU'                                                                       
AQUILA DAL LINGUAGGIO TRASPARENTE,
VUOI TU DIRE AD ARTHU'
QUALI AZIONI SONO PER LUI MALVAGIE
DA COMPIERE?

AQUILA
PERPETRARE IL MALE CON PREDETERMINAZIONE
E CONSERVARE A LUNGO TALE INTENTO
E' DEFINITO PECCATO E FALLIMENTO....

ARTHU'
AQUILA, DAL NON POVERO LINGUAGGIO,
TI INTERROGHERO' SULLE TUE PAROLE
PER SAPERE DI QUALE SORTA E' IL PEGGIO CHE
ACCADE AD UN UOMO.

AQUILA
ARTHU' DALL'ELEVATO LINGUAGGIO DI SAGGEZZA,
DOPO AVR SPERIMENTATO OGNI LEGGE,
IL PEGGIO E' ESSERE GIUDICATO
SENZA SPERANZA.

(TRAD. INGLESE ALGERNON HERBERT)